close

今天上Cultural Geography的時候
老師剛好介紹到全球的Language
當然我們這幾位國際學生成為教材啦!

首先問班上有幾位同學會說2種以上的語言
本來想低調一點,不過國際學生除了自己國家語言之外
當然還會說英文呀!!而且班上國際學生不到5個...逃都逃不掉XD
後來舉手之後,老師的眼神像是在說:[恩,你終於舉手啦!!]

老師先請班上2個日本人
用"日文"先講一下來到Winona的心情
匹哩啪啦講一大串之後再用英文翻譯一次
然後有一個美國學生她說會打招呼的幾個日文

接下來先換到另一個肯亞的國際學生
他除了會說英文之外
還會說非洲另外3個種族的語言
瞬間變會說最多語言的同學
非洲國家講話很快,不過意思都很短
他機哩瓜拉講一串句子,意思只是我來到Wionoa很高興

再來換到我啦!!
沒錯!用"中文"講自己來到Winona的旅程
我就說我到這一個月了
先坐飛機到LA,然後轉機到MSP,再坐車到Winona
還有這裡的人都很友善
不過感覺很奇怪啊!!
說著一嘴流利的中文,不過只有自己聽的懂...XD
老師也是配合著點點頭,只聽到LA,MPS跟Winona吧!!
後面還也有翻譯成英文說一次啦!!
還有教他們怎麼用中文說你好,謝謝,再見

這節課其實是來探討全世界的語言跟文化
最早全球有超過15萬種語言
不過現在只剩下不到7000了
老師說一種語言的消失,也代表著一個文化的消失
因為所有記錄著文化習俗的語言再也沒有人懂了
昨天也看到新聞說,每兩週就有一種語言從世界上消失...

還好華人多啊!!
看哪天會不會華語變成全世界通用的語言XD

arrow
arrow
    全站熱搜

    jwg2 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()